Quatre hypothèses actuelles peuvent être avancées, concernant l'origine du patronyme :
I/ ORIGINE CATALANE
En Catalogne, les patronymes se terminent par A
Les espagnols à l'époque de Charles Quint possédaient la province des Pays-Bas et avaient fait la guerre aux Français, dans la région champenoise.
Cela peut expliquer la présence du nom JAMA en Belgique, et en Champagne.
Mais il n'y a aucune trace de ce patronyme en Catalogne, ou en Espagne d'ailleurs.
II/ ORIGINE SAVOYARDE
A la fin du XVIe siècle, à SERZY ET PRIN (Marne), je retrouve le patronyme sous la forme écrite JAMAZ.
Les patronymes se terminant par AZ sont typiques des noms originaires de SAVOIE
Mais il n'y a aucune trace de ce patronyme en Savoie, et les registres sont écrits en vieux français, le Z peut être un S; il est très difficile de trancher.
Après mûres réflexions et en consultant de plus près les registres d’état civil de l’époque, j’en suis arrivé à la conclusion que le patronyme est JAMAR(T)
Cela exclut totalement une origine savoyarde.
III/ ORIGINE INDO-EUROPEENNE
Le patronyme serait originaire de l'Inde musulmane (Pakistan actuel).
Pour étayer cette hypothèse, plusieurs points:
1) On retrouve des personnes portant le nom de JAMA avec des prénoms musulmans; la plupart sont installés en Grande Bretagne. On peut supposer qu'ils sont originaires du Pakistan (ancienne colonie britannique) mais actuellement je n'est pas trouvé trace de ce patronyme au Pakistan.
Si cette supposition se vérifie, comment le nom JAMA est parvenu en France?
Cette question fait l'objet du second point:
2) Il y a eu au XIIIe - XIVe siècle une migration tardive du Sind, région du Pakistan, vers l'Europe.
Il s'agissait de Tziganes, certains ce serait sédentarisé en Europe, alors que d'autres ont gardé leur culture nomade.
Cela peut expliquer la présence du patronyme en Europe (Pologne, Allemagne, etc ...) et en France.
IV/ DERIVE DU PATRONYME JAMAR
Une autre hypothèse pour expliquer l'origine du nom JAMA est que ce nom serait
un dérivé du patronyme JAMAR(T).
Dans certains cas que j'ai rencontré, surtout au XVIIe siècle, quelques
ancêtres portaient comme patronyme celui de JAMART:
1) en premier exemple, de 1596 à 1609, à Serzy et Prin (berceau supposé de notre famille), il y a une famille
JAMAR(T), qui est peut-être à l’origine des JAMA originaires de Serzy et Prin,
2) en second exemple, Antoine JAMA (1665-1727) à SAINT GILLES (Marne) portait à
un moment de sa vie le nom de JAMAR, et ses descendants se sont perpétués sous
celui de JAMA,
3) En consultant le site de Christian AGNUS, il affirme que les JAMAS de
Moselle ont porté pour certain d'entre eux le patronyme JAMAR.
4) Il existait une famille JAMA à Maizy (Aisne), dont les ancêtres portaient le nom de JAMA(RT) au XVIIe siècle à Roucy (Aisne), village voisin du précédent.
5) A Sainte Menehould (Marne), une famille portait alternativement le nom de JAMA et de JAMART au XVIIe siècle.
6) et pour terminer, en Belgique, il existait des familles qui portaient aussi le nom de JAMA et de JAMART, au gré des actes, et toujours à la même époque, savoir le XVIIe siècle.
La transformation de JAMAR(T) à JAMA s’explique par une
forme hypocoristique, c'est-à-dire une forme familière altérée, par
abréviation, dérivation, etc…(voir à ce sujet, la
page du présent site « signification du patronyme »).
Mais si cette hypothèse se vérifie, cela signifierait que les porteurs actuels
du nom JAMA en France auraient pour ancêtres des personnes portant le nom
JAMAR(T), et inversement.
Christophe JAMA